You can use this template for email settings with koha circulation
For Check-out
Dear <<borrowers.surname>> <<firstname>>, (<<borrowers.cardnumber>>) the following items have been checked out to you:
Title: <<biblio.title>>
Author: <<biblio.author>>
Barcode: <<items.barcode>>
Issue date: <<issues.issuedate>>
Due date: <<issues.date_due>>
(This E-Notification was automatically generated. please do not reply to this email.)
Thank you for visiting <<branches.branchname>>.
with regards
Librarian
For Check-in
Dear <<borrowers.surname>> <<firstname>>, (<<borrowers.cardnumber>>) the following items have been checked in to the library:
Title: <<biblio.title>>
Author: <<biblio.author>>
Barcode: <<items.barcode>>
Return date: <<issues.returndate>>
(This E-Notification was automatically generated. please do not reply to this email.)
Thank you for visiting <<branches.branchname>>.
with regards
Librarian